politique de confidentialité

1. Personne responsable

Cave à roches Pfullendorf

Exploité par :Edmon Anti (locataire / exploitant)

Adresse: Heiligenberger Str. 20, 88630 Pfullendorf, Allemagne

📧 Courriel : info@felsenkeller-pfullendorf.de

📞 Téléphone : 015204012222

⸻

2. Informations générales sur le traitement des données

La protection de vos données personnelles est très importante pour nous.

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données (RGPD, BDSG) et à la présente politique de confidentialité.

L'utilisation de notre site web est généralement possible sans fournir de données personnelles.

Les informations que vous nous communiquez, par exemple lors d'une demande de renseignements ou d'une réservation (nom, adresse électronique et numéro de téléphone, par exemple), sont fournies volontairement. De plus, des données techniques sont traitées lors de votre visite sur le site web ; des analyses complémentaires via Google Analytics ne sont effectuées qu'avec votre consentement (voir section 6a).

⸻

3. Collecte et traitement des données personnelles

Nous traitons les données personnelles exclusivement aux fins suivantes :

• pour le traitement des demandes (par exemple, les réservations ou les formulaires de contact)

• pour communiquer avec nos clients

• pour l'administration technique de notre site web

• avec votre consentement à l’analyse statistique de l’utilisation du site web avec Google Analytics (voir section 6a)

Les données ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif respectif.

⸻

4. Formulaire de contact / Réservation

Si vous nous envoyez des demandes via un formulaire de contact ou un formulaire de réservation, les informations que vous y fournissez, y compris vos coordonnées, seront conservées par nos soins afin de traiter votre demande et de répondre à d'éventuelles questions complémentaires.

Nous fournissons ces données pas sans votre consentement plus loin.

Base juridique : Art. 6 par. 1 lit. b RGPD (exécution d'un contrat / mesures précontractuelles)

⸻

5. Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de notre site web collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement.

Ce sont :

• Type et version du navigateur

• Système d'exploitation utilisé

• URL de référence

• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au système

• Heure de la requête au serveur

Ces données ne peuvent être attribuées à des individus spécifiques et ne sont pas combinées avec d'autres sources de données.

⸻

6. Cookies

Notre site web utilise des cookies et le stockage local de votre navigateur. Google Analytics et ses cookies d'analyse ne sont activés qu'après votre consentement explicite via « Autoriser l'analyse ». Vous pouvez refuser l'analyse et continuer à utiliser le site web en cliquant sur « Refuser l'analyse ».

Nous enregistrons votre choix dans le stockage local de votre navigateur sous le nom « fk_analytics_consent_v1 » pendant 180 jours. Cet enregistrement contient votre choix et sa date d’expiration et sert à respecter votre décision. Il n’est pas transmis à Google Analytics. À l’issue de cette période, nous vous redemanderons votre consentement. Ce choix est valable pour le navigateur et l’appareil utilisés ; vous pouvez également le supprimer en effaçant les données de navigation. Le fondement juridique de cet enregistrement nécessaire est l’article 25, paragraphe 2, point 2 de la loi allemande sur les télémédias (TMG).

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir : ouvrez les « Paramètres des cookies » en bas du site web et sélectionnez « Refuser l'analyse ». Cela désactivera Google Analytics.tivés; ceux de nosLes cookies de Google Analytics accessibles via cette intégration seront supprimés. La licéité du traitement effectué avant le retrait du consentement reste inchangée.

6a. Google Analytics 4

Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited (Irlande). Ce service nous permet de comprendre quelles pages sont consultées, comment les visiteurs accèdent à notre site web et comment notre contenu est utilisé, afin d'améliorer nos services.

Les données traitées comprennent notamment les pages vues, les événements d'utilisation, les informations de session, le site web de provenance, les informations relatives au navigateur et à l'appareil, les données de géolocalisation approximatives et les identifiants de cookies pseudonymisés. Lors de la connexion à Google, l'adresse IP est également traitée techniquement ; toutefois, selon Google, les adresses IP individuelles ne sont ni enregistrées ni stockées dans Google Analytics 4. Par conséquent, l'analyse ne doit pas être assimilée à une utilisation totalement anonyme.

Le fondement juridique de ce traitement est votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et, pour le stockage ou la récupération d'informations sur votre appareil, à l'article 25, paragraphe 1, de la directive eDDDG. Le code Google Analytics ne sera pas chargé sans votre consentement. Google Signals et son utilisation à des fins de publicité personnalisée sont désactivés dans notre intégration.

Google Analytics utilise les cookies « _ga » et « _ga_8DMW3RN53G » pour reconnaître les navigateurs et attribuer des sessions. Leur durée de vie par défaut est de deux ans maximum et peut être renouvelée lors de leur réutilisation ; les paramètres de votre navigateur permettent de limiter cette durée. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans votre navigateur. La durée de vie des cookies est distincte de la durée de conservation des données analytiques précédemment soumises par Google.

Les données analytiques sont destinées à Google. Un traitement par des sociétés affiliées et des prestataires de services, y compris aux États-Unis, est possible. Pour plus d'informations sur les bases juridiques des transferts de données utilisés par Google, notamment le cadre de protection des données UE-États-Unis et les clauses contractuelles types, veuillez consulter la page : https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de.

Informations complémentaires sur le traitement des données par Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de. Informations sur les cookies de Google Analytics : https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=de.

État de l'addendum concernant les cookies et Google Analytics : 27.09.2026.

⸻

7. Droits de la personne concernée

Vous avez le droit de :

• Information concernant vos données stockées (Art. 15 RGPD)

• Correction données inexactes (Art. 16 RGPD)

• effacement vos données (« droit à l’oubli », art. 17 du RGPD)

• Restriction du traitement (Article 18 du RGPD)

• portabilité des données (Article 20 du RGPD)

• Contradiction contre le traitement (Art. 21 RGPD)

Pour exercer vos droits, il vous suffit d'envoyer une notification informelle par courriel à :

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de

⸻

8. Chiffrement SSL ou TLS

Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenu confidentiel (par exemple, les demandes de renseignements ou les réservations).

Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée grâce à la présence de « https:// » dans la barre d'adresse de votre navigateur.

⸻

9. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité afin de garantir sa conformité permanente aux exigences légales en vigueur ou d'apporter des modifications à nos services.

⸻

10. Personne de contact pour la protection des données

Pour toute question relative à la protection des données, veuillez contacter :

Edmon Anti

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de

📍Heiligenberger Str. 20, 88630 Pfullendorf