Πολιτική Απορρήτου

1. Υπεύθυνο άτομο

Βραχώδες κελάρι Pfullendorf

Λειτουργεί από:Έντμον Αντί (ενοικιαστής / χειριστής)

Διεύθυνση: Heiligenberger Str. 20, 88630 Pfullendorf, Γερμανία

📧 Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@felsenkeller-pfullendorf.de

📞 Τηλέφωνο: 015204012222

⸻

2. Γενικές πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων

Η προστασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι πολύ σημαντική για εμάς.

Αντιμετωπίζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα με εμπιστευτικότητα και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων (GDPR, BDSG) και την παρούσα πολιτική απορρήτου.

Η χρήση του ιστότοπού μας είναι γενικά δυνατή χωρίς την παροχή προσωπικών δεδομένων.

Οι πληροφορίες που μας παρέχετε, για παράδειγμα όταν υποβάλλετε ένα ερώτημα ή μια κράτηση (π.χ. όνομα, διεύθυνση email και αριθμός τηλεφώνου), παρέχονται οικειοθελώς. Επιπλέον, τα τεχνικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο. Περαιτέρω ανάλυση με τη χρήση του Google Analytics πραγματοποιείται μόνο με τη συγκατάθεσή σας (βλ. ενότητα 6α).

⸻

3. Συλλογή και επεξεργασία προσωπικών δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα αποκλειστικά για τους ακόλουθους σκοπούς:

• για την επεξεργασία ερωτημάτων (π.χ. κρατήσεις ή φόρμες επικοινωνίας)

• για επικοινωνία με τους επισκέπτες μας

• για την τεχνική διαχείριση του ιστότοπού μας

• με τη συγκατάθεσή σας για τη στατιστική ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου με το Google Analytics (βλ. ενότητα 6α)

Τα δεδομένα θα αποθηκεύονται μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση του αντίστοιχου σκοπού.

⸻

4. Φόρμα επικοινωνίας / Κράτηση

Εάν μας στείλετε ερωτήματα μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή της φόρμας κράτησης, τα στοιχεία σας από τη φόρμα, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που παρέχετε εκεί, θα αποθηκευτούν από εμάς, προκειμένου να διεκπεραιώσουμε το ερώτημα και να σας απαντήσουμε σε τυχόν ερωτήσεις.

Παρέχουμε αυτά τα δεδομένα όχι χωρίς τη συγκατάθεσή σας περαιτέρω.

Νομική βάση: Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ (εκτέλεση σύμβασης / προσυμβατικά μέτρα)

⸻

5. Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Ο πάροχος του ιστότοπού μας συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες στα λεγόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή, τα οποία το πρόγραμμα περιήγησής σας μας μεταδίδει αυτόματα.

Αυτά είναι:

• Τύπος και έκδοση προγράμματος περιήγησης

• Λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται

• URL παραπομπής

• Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή στον οποίο γίνεται πρόσβαση

• Ώρα αιτήματος διακομιστή

Αυτά τα δεδομένα δεν μπορούν να αποδοθούν σε συγκεκριμένα άτομα και δεν συνδυάζονται με άλλες πηγές δεδομένων.

⸻

6. Cookies

Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί cookies και τοπικό χώρο αποθήκευσης προγράμματος περιήγησης. Το Google Analytics και τα cookies ανάλυσης ενεργοποιούνται μόνο μετά τη ρητή συγκατάθεσή σας μέσω της επιλογής "Να επιτρέπεται η ανάλυση". Μπορείτε να αρνηθείτε την ανάλυση και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο κάνοντας κλικ στην επιλογή "Απόρριψη ανάλυσης".

Αποθηκεύουμε την επιλογή σας στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας στην ενότητα "fk_analytics_consent_v1" για περίοδο ισχύος 180 ημερών. Αυτή η καταχώρηση περιέχει την επιλογή σας και την ημερομηνία λήξης της και χρησιμεύει για να σεβαστεί την απόφασή σας. Δεν αποστέλλεται στην Google ως αναγνωριστικό αναλυτικών στοιχείων. Μετά από αυτήν την περίοδο, θα σας ρωτήσουμε ξανά. Η επιλογή ισχύει για το αντίστοιχο πρόγραμμα περιήγησης και συσκευή. Μπορείτε επίσης να την καταργήσετε διαγράφοντας τα δεδομένα του ιστότοπού σας. Η νομική βάση για αυτήν την απαραίτητη αποθήκευση είναι το Άρθρο 25 Παράγραφος 2 Αρ. 2 του Γερμανικού Νόμου περί Τηλεμέσων (TMG).

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον: Ανοίξτε τις «Ρυθμίσεις cookie» στο κάτω μέρος του ιστότοπου και επιλέξτε «Απόρριψη ανάλυσης». Αυτό θα απενεργοποιήσει το Google Analytics.ενεργοποιημένα· αυτά των δικών μαςΤα cookies του Google Analytics που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της ενσωμάτωσης θα διαγραφούν. Η νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την ανάκληση της συγκατάθεσης παραμένει ανεπηρέαστη.

6α. Google Analytics 4

Με τη συγκατάθεσή σας, χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού που παρέχεται από την Google Ireland Limited, Ιρλανδία. Αυτό μας επιτρέπει να κατανοούμε ποιες σελίδες επισκέπτονται οι επισκέπτες, πώς φτάνουν οι επισκέπτες στον ιστότοπο και πώς χρησιμοποιείται το περιεχόμενό μας, προκειμένου να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας.

Τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία περιλαμβάνουν, ειδικότερα, προβολές σελίδων, συμβάντα χρήσης, πληροφορίες περιόδου σύνδεσης, τον ιστότοπο παραπομπής, πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και συσκευής, κατά προσέγγιση δεδομένα τοποθεσίας και ψευδώνυμα αναγνωριστικά cookie. Κατά τη σύνδεση στην Google, η διεύθυνση IP υποβάλλεται επίσης σε τεχνική επεξεργασία. Σύμφωνα με την Google, οι μεμονωμένες διευθύνσεις IP δεν καταγράφονται ούτε αποθηκεύονται στο Google Analytics 4. Συνεπώς, η ανάλυση δεν θα πρέπει να εξομοιώνεται με εντελώς ανώνυμη χρήση.

Η νομική βάση για αυτό είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α του ΓΚΠΔ και, για την αποθήκευση ή ανάκτηση πληροφοριών στη συσκευή σας, το άρθρο 25 παρ. 1 του TDDDG. Ο κώδικας του Google Analytics δεν θα φορτωθεί χωρίς τη συγκατάθεσή σας. Το Google Signals και η χρήση του για εξατομικευμένη διαφήμιση είναι απενεργοποιημένα στην ενσωμάτωσή μας.

Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα cookies "_ga" και "_ga_8DMW3RN53G" για την αναγνώριση προγραμμάτων περιήγησης και την αντιστοίχιση περιόδων σύνδεσης. Η προεπιλεγμένη διάρκεια ζωής είναι έως δύο έτη και μπορεί να ανανεωθεί κατά την επαναχρησιμοποίηση. Οι ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης ενδέχεται να την περιορίσουν. Μπορείτε να διαγράψετε τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησής σας ανά πάσα στιγμή. Η διάρκεια ζωής των cookies διαφέρει από τη διατήρηση δεδομένων ανάλυσης που έχουν υποβληθεί προηγουμένως από την Google.

Ο παραλήπτης των δεδομένων ανάλυσης είναι η Google. Η επεξεργασία από συνδεδεμένες εταιρείες και παρόχους υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ, είναι δυνατή. Πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις για τις μεταφορές δεδομένων που χρησιμοποιεί η Google, ιδίως το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ και τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες, μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από την Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de και https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de. Πληροφορίες για τα cookies του Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=de.

Κατάσταση του συμπληρώματος σχετικά με τα cookies και το Google Analytics: 27.09.2026.

⸻

7. Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να:

• Πληροφορίες σχετικά με τα αποθηκευμένα δεδομένα σας (άρθρο 15 ΓΚΠΔ)

• Διόρθωση ανακριβή δεδομένα (άρθρο 16 του ΓΚΠΔ)

• διαγραφή τα δεδομένα σας («δικαίωμα στη λήθη», Άρθρο 17 ΓΚΠΔ)

• Περιορισμός της επεξεργασίας (Άρθρο 18 ΓΚΠΔ)

• Φορητότητα δεδομένων (Άρθρο 20 ΓΚΠΔ)

• Αντίφαση κατά της επεξεργασίας (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)

Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, απλώς στείλτε μια άτυπη ειδοποίηση μέσω email στη διεύθυνση:

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de

⸻

8. Κρυπτογράφηση SSL ή TLS

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL ή TLS για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου (π.χ. ερωτήματα ή κρατήσεις).

Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το "https://" στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας.

⸻

9. Αλλαγές στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε την παρούσα πολιτική απορρήτου για να διασφαλίσουμε ότι συμμορφώνεται πάντα με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις ή για να εφαρμόσουμε αλλαγές στις υπηρεσίες μας.

⸻

10. Υπεύθυνος επικοινωνίας για την προστασία δεδομένων

Για ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, επικοινωνήστε με:

Έντμον Αντί

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de

📍 Heiligenberger Str. 20, 88630 Pfullendorf