política de privacidad



1. Persona responsable


Bodega de roca Pfullendorf

Operado por:Edmon Anti (arrendatario/operador)

DIRECCIÓN: Heiligenberger Str. 20, 88630 Pfullendorf, Alemania

📧 Correo electrónico: info@felsenkeller-pfullendorf.de

📞 Teléfono: 015204012222


⸻


2. Información general sobre el tratamiento de datos


La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros.

Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal de protección de datos (RGPD, BDSG) y esta política de privacidad.


En general, es posible utilizar nuestro sitio web sin proporcionar datos personales.

La información que nos facilita, por ejemplo, al realizar una consulta o reserva (como su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono), se proporciona de forma voluntaria. Asimismo, se procesan datos técnicos cuando visita el sitio web; el análisis posterior mediante Google Analytics solo se realiza con su consentimiento (véase la sección 6a).


⸻


3. Recopilación y tratamiento de datos personales


Procesamos datos personales exclusivamente para los siguientes fines:

• Para procesar consultas (por ejemplo, reservas o formularios de contacto).

• Para comunicarnos con nuestros huéspedes

• para la administración técnica de nuestro sitio web

• con su consentimiento para el análisis estadístico del uso del sitio web con Google Analytics (véase la sección 6a)


Los datos se almacenarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad correspondiente.


⸻


4. Formulario de contacto / Reserva


Si nos envía consultas a través del formulario de contacto o del formulario de reserva, la información que proporcione en dicho formulario, incluidos los datos de contacto, será almacenada por nosotros para procesar su consulta y para cualquier pregunta posterior.

Nosotros proporcionamos estos datos no sin tu consentimiento más.


Base jurídica: Art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD (ejecución de un contrato / medidas precontractuales)


⸻


5. Archivos de registro del servidor


El proveedor de nuestro sitio web recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente.

Estos son:

• Tipo y versión del navegador

• Sistema operativo utilizado

• URL de referencia

• Nombre de host del ordenador que accede

• Hora de la solicitud al servidor

Estos datos no pueden atribuirse a personas específicas y no se combinan con otras fuentes de datos.


⸻


6. Galletas


Nuestro sitio web utiliza cookies y almacenamiento local del navegador. Google Analytics y sus cookies de análisis solo se activan tras su consentimiento explícito mediante la opción "Permitir análisis". Puede rechazar el análisis y seguir utilizando el sitio web haciendo clic en "Rechazar análisis".


Almacenamos su selección en el almacenamiento local de su navegador bajo el nombre "fk_analytics_consent_v1" durante 180 días. Esta información contiene su selección y su fecha de caducidad, y sirve para respetar su decisión. No se envía a Google como identificador de análisis. Transcurrido este plazo, le solicitaremos su consentimiento nuevamente. La selección se aplica al navegador y dispositivo correspondientes; también puede eliminarla borrando los datos de su navegador. La base legal para este almacenamiento necesario es el artículo 25, apartado 2, número 2 de la Ley alemana de servicios de telecomunicaciones (TMG).


Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro: abre la configuración de cookies en la parte inferior del sitio web y selecciona «Rechazar análisis». Esto desactivará Google Analytics.tivados; aquellos de nuestraLas cookies de Google Analytics accesibles a través de esta integración se eliminarán. La legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la revocación del consentimiento no se verá afectada.


6a. Google Analytics 4


Con su consentimiento, utilizamos Google Analytics 4, un servicio de análisis web proporcionado por Google Ireland Limited, Irlanda. Esto nos permite comprender qué páginas se visitan, cómo llegan los visitantes al sitio web y cómo se utiliza nuestro contenido, con el fin de mejorar nuestros servicios.


Los datos procesados incluyen, en particular, las páginas vistas, los eventos de uso, la información de la sesión, el sitio web de referencia, información sobre el navegador y el dispositivo, datos de ubicación aproximada e identificadores de cookies seudónimos. Al conectarse a Google, la dirección IP también se procesa técnicamente; según Google, las direcciones IP individuales no se registran ni se almacenan en Google Analytics 4. Por lo tanto, el análisis no debe considerarse un uso completamente anónimo.


La base legal para esto es su consentimiento conforme al art. 6, párr. 1, letra a) del RGPD y, para el almacenamiento o recuperación de información en su dispositivo, el art. 25, párr. 1 de la TDDDG. El código de Google Analytics no se cargará sin su consentimiento. Google Signals y su uso para publicidad personalizada están desactivados en nuestra integración.


Google Analytics utiliza las cookies "_ga" y "_ga_8DMW3RN53G" para reconocer los navegadores y asignar sesiones. Su duración predeterminada es de hasta dos años y se puede renovar al reutilizarlas; la configuración del navegador permite limitar este periodo. Puede eliminar las cookies de su navegador en cualquier momento. La duración de las cookies es independiente de la retención de los datos analíticos enviados previamente por Google.


El destinatario de los datos analíticos es Google. Es posible que empresas afiliadas y proveedores de servicios, incluso en EE. UU., procesen los datos. Puede encontrar información sobre las bases legales para las transferencias de datos que utiliza Google, en particular el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y las Cláusulas Contractuales Tipo, en https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de.


Para obtener más información sobre el tratamiento de datos por parte de Google, consulte: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de. Para obtener información sobre las cookies de Google Analytics, consulte: https://support.google.com/analytics/answer/11397207?hl=de.


Estado del anexo relativo a las cookies y Google Analytics: 27.09.2026.


⸻


7. Derechos del interesado


Usted tiene derecho a:

• Información sobre sus datos almacenados (Artículo 15 del RGPD)

• Corrección datos inexactos (Artículo 16 del RGPD)

• supresión sus datos («derecho al olvido», art. 17 del RGPD)

• Restricción del procesamiento (Artículo 18 del RGPD)

• Portabilidad de datos (Artículo 20 del RGPD)

• Contradicción frente al tratamiento de datos (Artículo 21 del RGPD)


Para ejercer sus derechos, simplemente envíe una notificación informal por correo electrónico a:

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de


⸻


8. Cifrado SSL o TLS


Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial (por ejemplo, consultas o reservas).

Puedes reconocer una conexión cifrada por el prefijo "https://" en la barra de direcciones de tu navegador.


⸻


9. Cambios en esta Política de Privacidad


Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad para garantizar que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios en nuestros servicios.


⸻


10. Persona de contacto para la protección de datos


Para cualquier pregunta relacionada con la protección de datos, póngase en contacto con:


Edmon Anti

📧 info@felsenkeller-pfullendorf.de

📍 Calle Heiligenberger. 20, 88630 Pfullendorf